Archive for: noviembre 2014

CONCIERTO BANDA ZIZUR MAYOR

CARTEL CONCIERTO A4

NOTAS DEL CONCIERTO PARA LOS SOCIOS

  1. EL PLAZO EXCLUSIVO PARA RETIRAR LAS ENTRADAS A SOCIOS Y SOCIAS ES, DESDE EL 29 DE NOVIEMBRE AL 9 DE DICIEMBRE.

Epe esklusiboan sarrerak bazkideei erretiratzeko, abenduaren 9rako azaroaren 29tik, da.

  1. ES OBLIGATORIO PRESENTAR EL CARNET DE SOCIO/A POR CADA ENTRADA.

Bazkide-agiri bat aurkeztea nahitaezkoa da/sarrera bakoitzeko.

  1. DESPUÉS DEL CONCIERTO, EN EL SALÓN PRINCIPAL DE LA ASOCIACIÓN DE JUBILADOS, SE SERVIRÁ UN APERITIVO PARA SOCIOS E INVITADOS.

Kontzertuaren ondoren, erretirodun-elkarteko|asoziazioko areto nagusian, gosegarri bat bazkideentzat eta gonbidatuentzat zerbitzatuko da.

  1. PARA PODER PARTICIPAR EN EL APERITIVO, SERÁ NECESARIO PRESENTAR LA ENTRADA DEL CONCIERTO.

Gosegarrian parte hartu ahal izateko, kontzertuaren sarrera aurkeztea beharrezkoa izango da.

  1. LOS SOCIOS QUE NO ASISTAN AL CONCIERTO Y QUIERAN PARTICIPAR EN EL APERITIVO. TENDRÁN QUE ADQUIRIR EL TICKET CORRESPONDIENTE AL PRECIO DE 2€ EN LAS OFICINAS DE LA ASOCIACIÓN DE JUBILADOS.

Kontzertura ez doazen eta gosegarrian parte izan nahi duten bazkideak. 2€-eko prezioari buruzko tiketa erosi behar izango dute erretirodun-elkarteko|asoziazioko bulegoetan.

ORGANIZA

Antolatzen du

Anagrama Vertical

PATROCINA

Laguntzen du

Patronato Micro

 

NOTA: Traducción al euskera realizada con el traductor automático de: http://www.euskara.euskadi.net
 

SAN ANDRES PATRON DE ZIZUR MAYOR

GRUPO MINI

EL PRÓXIMO DOMINGO FESTIVIDAD DE SAN ANDRES
PATRON DE ZIZUR MAYOR

LA CANTORIA DE LOS JUBILADOS, DIRIGIDA POR SU DIRECTOR DON JUAN SANZ BIESA                  CANTARA EN LA PARROQUIA DE SAN ANDRES DEL CASCO ANTIGUO.

LA MISA NAVARRA

EN LA MISA DE LAS 12:30

MERIENDA BAILE FIN CAMPEONATOS

CABECERA MERIENDA

HEMOS ORGANIZADO UN APERITIVO MERIENDA CON BAILE EN LA SALA PRINCIPAL DE LAS INSTALACIONES DEL CLUB
AMENIZADO POR EL GRUPO DE EUGENIO “LOS PISTACHOS”

EL APERITIVO NOS LO SERVIRA
EL HORNO ARTESANO
INGREDIENTES:

EMPANA DE ATUN  –  CANAPE DE CHATKA
EMPANADA DE CARNE  –  MINI SANDWICH DE JAMON
TORTILLA DE PATATA  –  MINI CROISSANT DE ENSALADILLA RUSA
BANDEJA DE  JAMÓN SERRANO  –  MNI CROISSANT DE CHATKA Y MAYONESA
BANDEJA DE QUESOS VARIADOS  –  MINI TALLOS ATUN CON PIMIENTO ROJO
BANDEJA DE PAN UNA CLASE  –  MINI TALLO DE JAMON CON ALI OLI
ROLLITO DE ESPARRAGO  –  CREPS RELLENOS DE JAMON LECHUGA Y MAY.
CANAPE DE SALMON AHUMADO  –  MINI SANWICH DE PAVO MANZANA Y SALSA R.
CANAPE DE ROQUEFORT CON NUECES
CUCHARITA DE TORRIJA DE PAN BRIOCHE  –  MINIATURAS DULCES VARIADAS
VINO TINTO, ROSADO, MOSTO, NARANJADA COCA COLA Y AGUA

PRECIOS SOCIOS

PARTICIPANTES CAMPEONATOS 5€    –     NO PARTICIPANTES 10€

PRECIO NO SOCIOS 20€

INSCRIPCIONES DEL 18 AL 25 DE NOVIEMBRE

NOTA: EL BAILE SERA LIBRE PARA TODOS LOS SOCIOS

ORGANIZA

Anagrama Vertical

PATROCINA

LOGOCAJARURAL

TORNEOS DE OTOÑO 2014

RESULTADO 2014 MINI

EL PRÓXIMO 27 DE OCTUBRE INICIAREMOS LOS TORNEOS DE MUS, BRISCA, TUTE, CHINCHON Y BILLAR

CARTEL TORNEO MINI 2014